Сегодня, 9 ноября, каталонцы отвечали на вопросы о своем будущем. Их было два: «Хотите ли вы, чтобы Каталония была государством?» и, в продолжение, «Если да, то хотите ли вы, чтобы это государство было независимым?»
"Россиян нет ни среди погибших, ни среди пострадавших", - сообщил журналистам заведующий консульским отделом посольства Р Ф в Мадриде Константин Дорохин.
В испанской Каталонии, несмотря на протесты властей, проходит референдум о независимости региона. ...
Группы радикально настроенных людей с фашистской символикой и испанскими флагами ворвалась в помещение, где жители Жироны в воскресенье голосуют по вопросу о независимости Каталонии. ОБ этом сообщает La Vanguardia.
Превышение скорости и потеря управления транспортным стредством стали причиной аварии автобуса на дороге RM730 поблизости от города Сиеса. По свидетельствам очевидцев, перед аварией водитель увеличивал скорость движения, не обращая внимания на ограничительные дорожные сигналы.
Группы радикально настроенных людей с фашистской символикой и испанскими флагами ворвалась в помещение, где жители Жироны в воскресенье голосуют по вопросу о независимости Каталонии. ОБ этом сообщает La Vanguardia.
Жители Каталонии голосуют за независимость от Испании. Правда, неофициально: добиться для плебисцита статуса референдума его организаторам не удалось. Не дожидаясь голосования, в Каталонии местные кондитеры решили провести свой референдум о независимости, предложив людям специальные печеньки.
ДТП с участием автобуса в провинции Мурсия унесло жизни 14 человек.
Как стало известно из региональных СМИ, которые цитируют официальных представителей испанской полиции, ЧП произошло сегодня, 9 ноября, на территории Мурсии на юго-востоке Испании.
В минувший четверг во время совершения религиозного обряда целования руки неизвестная похитила кольцо с руки епископа Сан-Себастьяна Хуана Мария Уриарте.
В 2014 году средства для уборки «Vileda» отмечают годовщину своего 40-летнего присутствия на испанском рынке товаров для дома. Специально по случаю юбилея компания выпустила новую информационную газету с плохими новостями.
В Каталонии в 9 утра по местному времени начался неофициальный референдум о независимости региона.
На юго-востоке Испании автобус съехал в кювет и перевернулся, в результате не менее 10 пассажиров погибли, еще десятки человек пострадали, передают информагентства. Трагедия произошла сегодня ночью в автономной области Мурсия.
В Каталонии ровно в 9 утра по местному времени (11.00 мск) открылись участки, на которых все желающие могут принять участие в опросе по независимости автономии от Испании.
Полузащитник мадридского «Реала» Гарет Бэйл отметил работоспособность своего партнёра по команде Криштиану Роналду, а также рассказал о влиянии португальца на свою игру.
Поскольку развитие Интернет Вещей (Internet of Things) продолжает набирать обороты, мы видим появление устройств, оборудованных всеми видами датчиков, которые призваны помочь улучшить процесс решения наших повседневных жизненных задач — от…
Встреча 11-го тура завершилась со счетом 5:1, сообщает ТАСС. В составе хозяев мячи забили Гарет Бэйл (9-я минута), Серхио Рамос (20), Тони Кроос (55), Карим Бензема (59) и Криштиану Роналду…
«Малага» набрала прекрасный ход, что доказала в 11 туре Примеры, добыв пятую победу подряд. На «Росаледе» «анчоусы» разобрались с новичком элитного дивизиона «Эйбаром». Причём хозяевам пришлось отыгрываться.
В матче 11-го тура чемпионата Испании «Сельта» и «Гранада» сыграли вничью со счетом 0:0. Чемпионат Испании Примера 11-й тур «Сельта» — «Гранада» — 0:0
В матче 11-го тура испанской Примеры мадридский «Реал» на «Сантьяго Бернабео» разгромил «Райо Вальекано». Итоговый счет 5:1 в пользу хозяев.
Главный тренер «Барселоны» Луис Энрике прокомментировал победу над «Альмерией» (2:1) в 11-м туре чемпионата Испании «Чтобы добиваться успеха, следует побеждать даже тогда, когда играешь не лучшим образом, как сегодня. Я…
Президент «Барселоны» Жозеп Мария Бартомеу посетил программу El Club de la Mitja Nit на радиостанции Catalunya Radio.
Кризис на рынке недвижимости по-разному сказался на уровне цен в разных районах испанских городов, сообщает в своем ежегодном докладе оценочная компания Tecnitasa.
Стал известен стартовый состав мадридского «Реала» на матч 11-го тура чемпионата Испании с «Райо Вальекано». Об этом сообщает официальный твиттер «сливочных».
Онлайн трансляция матча Реал Мадрид — Райо Вальекано На очередной матч Ла Лиги, в котором Королевский клуб примет на «Сантьяго Бернабеу» соседей из «Райо Вальекано», тренерский штаб «Мадрида» во главе…
Суд Балеарских островов оставил в силе обвинения против инфанты Кристины и других 11 участников «дела Ноос». Трибунал подтвердил ее причастность к двум налоговым преступлениям, однако снял все обвинения в отношении отмывания денег.
МОСКВА, 8 ноя — Р-Спорт. Испанский гонщик Фернандо Алонсо достиг договоренности с «Маклареном» о контракте на рекордную сумму, сообщает As. По информации издания, речь идет о контракте сроком на два…
В письме министру Хосе Игнасио Верту фотограф объяснила своё решение тем, что «ситуация, в которой находится культура и образование в Испании, вызывает жалость, стыд и сердечные муки», и на данный момент «ей не хочется быть на одном фото» с министром.
Баскетболисты и тренерский штаб московского ЦСКА посвятили победу над испанской «Уникахой» в баскетбольной Евролиге главе администрации президента России и почетному президенту Единой лиги ВТБ Сергею Иванову, потерявшему сына.
Самыми покупаемыми товарами в Испании до января следующего года станут спортивная одежда и обувь, туристические путёвки и предметы техники, согласно данным опроса, проведённого обсерваторией банка «Cetelem».
Испанский участок освящённой веками «Тропы паломников в Сантьяго-де-Компостела», или «Дороги св. Иакова» продолжает оставаться одним из популярнейших традиционных маршрутов, в том числе и ставшего чрезвычайно популярным...
Суд Пальма-де-Майорки исключил инфанту Кристину из числа причастных к делу об отмывании капиталов, по которому проходит ее муж Иньяки Урдангарин, однако поддерживает пока два выдвинутых против нее обвинения в налоговых нарушениях.
Один из крупнейших испанских профсоюзов «UGT» призвал сотрудников Почты Испании провести забастовки в преддверии Рождества – 22 и 23 декабря.
На минувшей неделе местный Совет университетов разработал проект введения 17 дополнительных специализаций для степени «градо» и 25 – для степени «мастер», в том числе по таким популярным и спорным направлениям как «Туризм» и «Физиотерапия».
Испанские ученые создали триумфальный препарат: при низкой стоимости приема (менее 5 евро в год) ожидается, что с 2015 года этой пищевой добавкой смогут воспользоваться тысячи людей, особенно в развивающихся странах, где туберкулез вызывает повышенную смертность.
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) не пропустила в Москву 171 кг хамона из Испании, сообщает пресс-служба управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям.
Желающие принять участие в необычном литературном состязании могут выкладывать свои короткие истории до 28 ноября в Facebook, Twitter и Instagram. К участию допускаются оригинальные тексты на каталонском или кастильском языке, максимально допустимая длина которых составляет 140 символов с учётом хештега #relatsnegres.
Руководство «ПСЖ» заинтересовано в услугах главного тренера мадридского «Атлетико» Диего Симеоне, сообщают зарубежные СМИ.
81-летняя испанская оперная певица Монсеррат Кабалье пришла к соглашению с государственной прокуратурой Испании, которая представляет интересы налоговой службы, чтобы избежать тюремного заключения. Певица могла быть осуждена за уклонение от уплаты налогов более чем на полмиллиона евро.
Валенсия - благодатный край для сельскохозяйственного производства. Но и тут, чтобы вырастить урожай, приходится изрядно попотеть и приложить массу труда. В благодарность земля Валенсии щедро одаривает фермеров. Да вот беда, именно тут в последнее...
Новости Испании, Catalunya.ru© Количество договоров аренды жилых помещений, подписанных в 2014 году, сократилось на 2%. Эксперты связывают это с улучшением экономической ситуации. А, следовательно, и ростом спроса на приобретение собственного жилья.
Бывший президент «Барселоны» Жоан Лапорта проникается всё большим желанием выставить свою кандидатуру на пост президента клуба на очередных выборах. Они намечены на 2016 год.
На сайте Росавиации опубликован новый Протокол межведомственной комиссии по допуску перевозчиков к выполнению международных перевозок. Количество регулярных перевозчиков в Грузию продолжает расти на маршрут могут выйти Когалымавиа, Ред Вингс, Якутия, Ямал, Nord Wind.
Компания из Ингольштадта представила модернизированные кроссоверы гольф-класса Q3 и RS Q3. Первая из этих модификаций теперь оснащена обновленной линейкой двигателей и располагается на более комфортном шасси.
Главный тренер молодежной сборной Сербии Радован Чурчич прокомментировал итоги жеребьевки Евро-2015.
«Фестиваль Fiestalonia впервые проводится за пределами Евросоюза. Изначально в качестве места проведения фестиваля рассматривалось несколько стран за пределами Евросоюза, в том числе и страны СНГ.
В видеоролике представлены красивые голы и передачи, а также эффектные финты в исполнении форварда каталонской «Барселоны» и сборной Бразилии Неймара.
Около 19 человек было задержано испанской гражданской гвардией в ходе спецоперации по установлению пользователей соцсетей, поддерживающих террористические организации и оскорбляющих жертв террористов, сообщает МВД страны.
Дубль в ворота голландского «Аякса» позволил форварду «Барселоны» Лионелю Месси догнать бывшего нападающего мадридского «Реала» Рауля в списке лучших бомбардиров Лиги чемпионов.
Игрок ФК "Реал Мадрид" Иско посетил рекламное мероприятие, во время которого прокомментировал нынешнюю форму «Реала» спустя день после победы на «Ливерпулем» в Лиге Чемпионов, отметив, что «команда показывает отличные результаты и улучшила свою игру».
Об этом заявил консул России в Мадриде Константин Дорохин.
Россиян среди пострадавших в ДТП с автобусом в Испании нет, сообщили РИА Новости в консульстве РФ в Мадриде. Инцидент произошел в 3:30 утра по местному времени (5:30 мск) в воскресенье на автостраде вблизи деревни Санта Круз де Модела.
БАРСЕЛОНА, 9 ноя — РИА Новости. Глава правительства Каталонии Артур Мас заявил, что полную ответственность за проведение опроса о независимости автономии он берет на себя и призвал правительство страны…
ДТП с участием автобуса в провинции Мурсия унесло жизни 14 человек. В 23:20 на 23-м километре трассы RM-714 пассажирский автобус сошел с трассы и упал с обрыва высотой в несколько метров. В автобусе находились 55 жителей муниципалитета Бульяс (провинция Мурсия), которые возвращались с экскурсии по Мадриду.
Пункты голосования по вопросу о независимости открылись в Каталонии в воскресенье, 9 ноября, в 9:00 по местному времени (11:00 мск). В голосовании могут принять участие 5,4 млн каталонцев в возрасте от 16 лет.
До 31 декабря в Театре-музее Дали в Фигерасе будет выставляться одна из самых известных работ художника – "Женская фигура у окна", созданная в 1925 году.
Плавание на гребных судах становится основной туристической деятельностью в фарватере реки Эбро. Прошедшим летом в Каталонии побывало немало иностранных любителей активного отдыха на воде, особенно туристов из Германии и России.
Жители Каталонии сегодня должны ответить на два вопроса, касающихся отделения от остальной Испании, передает ТАСС. Первый из них звучит Хотите ли Вы, чтобы Каталония стала государством?, а в случае утвердительного ответа задается второй Хотите ли Вы, чтобы это государство было независимым?.
До 16 ноября в самобытном малагском городке Фуэнхирола проходит оригинальный гастрономический фестиваль, главной гордостью которого являются эротические закуски. В нынешнем году чувственные и пикантные тапас можно отведать сразу в 100 (!) ресторанах, что на 22 заведения больше, чем в 2013.
В Испании набирает популярность молодой стартап «MitSix». Новая социальная платформа позволяет пользователям объединяться с единомышленниками и строить совместные планы на вечер.
В Каталонии открылись участки для голосования о независимости автономии. Об этом сообщает Agence France-Presse. Отмечается, что участки для голосования открылись в 9.00 по местному времени (11.00 мск).
Символ орла Святого Иоанна берет свое происхождение от птицы, с которой связан образ этого апостола Иисуса и одного из четырех евангелистов. Королева Изабелла Католическая пожелала короноваться на кастильский престол в день памяти этого святого, включив символ орла в свою персональную геральдику.
Ранее испанский суд признал проведение референдума противоречвщим конституции. Местные власти настояли на проведении голосования, результаты которого не будут иметь юридической силы. В воскресенье в испанской провинции Каталония проходит неформальный референдум по вопросу о независимости.
На юго-востоке Испании в автономной области Мурсия в результате ДТП погибли по меньшей мере 10 пассажиров автобуса, десятки пострадали, сообщили местные СМИ. Сообщается, что автобус, направлявшийся из Мадрида в муниципалитет Бульяс, съехал в кювет и упал на бок.
Любые шаги, предпринятые центральным правительством Испании, чтобы помешать голосованию на референдуме о независимости провинции, станут прямой атакой на демократию, заявил премьер-министр Каталонии Артур Мас. Об этом пишет Би-би-си.
Гражданин Украины Александр, приехавший вместе со своей супругой в гости к родственнику в Барселону, с 11 октября находится в коме после нападения, которое Автономная полиция Каталонии связывает с движением редскинов и революционно настроенных поборников независимости региона.
ОРЕАНДА-НОВОСТИ. Около двух миллионов человек приняли участие в опросе о независимости Каталонии на 18.00 по местному времени (20.00 мск), пишут интернет-СМИ со ссылкой на заявление зампредседателя правительства автономии Жоаны Ортеги.
С сегодняшнего утра люди в Каталонии участвуют в опросе об автономии от Испании и дальнейшей независимости, не смотря на запрет Мадрида. В самом опросе людям предлагается ответить на два вопроса.
В опросе о независимости Каталонии на момент 13.00 по местному времени уже приняли участие 1,14 млн человек.
Глава правительства Каталонии (области Испании, сегодня собирающей голоса за право отделения от королевства) Артур Мас взял на себя полную ответственность за мероприятие и призвал правительство страны услышать крик жителей автономии.
У жителей Каталонии есть возможность высказаться "за" или "против" независимости от Испании, передает канал "Россия 24". В автономной области проходит опрос. Впрочем, у его результатов не будет юридической силы.
С 28 по 30 ноября в Мадриде будет работать музей ирландского пивного бренда Guinness. Как сообщают информационные агентства Испании, в рамках инициативы Storehouse & Gravity bar посетители смогут познакомиться с историей компании и культурой Ирландии.
Главный тренер "Атлетико" Диего Симеоне отметил на предматчевой пресс-конференции хороший уровень команды "Реал Сосьедад" – соперника в воскресном матче на "Аноэте". Он также сообщил, что ожидает увидеть "лучшую версию их команды" и "не пропустить голы".
Каталония в воскресенье проведет символический, не имеющий юридический силы референдум о независимости от Испании. Организация процесса неформального голосования полностью лежит на 40 тысячах волонтерах.
На юго-востоке Испании в автономной области Мурсия в результате ДТП погибли по меньшей мере 10 пассажиров автобуса, десятки пострадали, сообщили местные СМИ.
